Versió Argot Frances

Le corbeau et le renard

Un pignouf de corbac sur un touffu planqué
S’enfilait par la gueule un coulant baraqué
Un p’tit mec de renard, alléché par l'odeur du from’ton
Qui s’mectait a cent lieues à la ronde
Lui tint a peu près cette jactance:
"Eh, du Corbac, si tu jactes aussi bien qu’t’es nippé,
T'es l’mecton a la r’tourne de tous les pt’its mecs du quartier!"
Le corbac qu' était pas mariolle
Lui fila l’from'ton a travers la fiolle.
Moralité: méfiez-vous des p’tits mecs qui vous en foutent plein l’mourron!